Sabe ter uma queda por uma mulher como você é sempre a coisa certa a se fazer.
Znate biti lud za ženom kakva ste vi je uvek ispravna stvar.
Eu gosto de você como você é.
Dopadaš mi se baš takva kakva jesi.
Como você é novo aqui, vou te dar uma chance hoje.
Buduæi da si novi ovdje, bit æu milosrdan... danas.
Eu devo ser o único que reconhece... como você é especial em cada coisa que faz.
Možda ja jedini znam koliko si ti nevjerojatna.
Tento imaginar como você é, roif... e é assim que o vejo... um menino forte e muito inteligente.
Pokušavam te zamisliti, Rolfe... i evo što vidim: Malog, jakog i pametnog djeèaka.
Alguém já lhe disse como você é bonita?
Da li ti je iko rekao koliko si lepa?
E tampouco um ser humano, como você é e eu era.
Èak i nije ni ljudsko biæe kao što sam ja bio ili što si ti.
Puxa, todos sabemos como você é um jovem inspirador... e como o seu amor..."
Svi znamo koliko si drag i koliko tvoje srce i ljubav... "
Não faço idéia de como você é capaz de fazer as coisas que faz... mas acredito que isso também tenha um motivo.
Nemam pojma kako vidiš stvari koje vidiš. No vjerujem da za to postoji razlog.
Bem, sei como você é desajeitada.
Pa, znao sam koliko si trapava.
Como você é tão corajoso quando os outros morrem de medo?
Kako to da si ti hrabar a mi ostali se tresemo od straha?
E todos sabem exatamente quem você é... e como você é com as mulheres... e até então tudo bem... mas acontece que você é meu chefe... e estava dançando... parece que era eu que estava tentando...
Не разумеш јер си ти ТИ. И сви знају какав си ти, и какав си с женама. И све то, што је нормално у реду...
Digo, para satisfazer alguém como você, é preciso...
Hoæu reæi, da bi se zadovoljila žena kao što si ti, oèigledno, potreban je pravi...
Vou lhe dizer o tempo todo... como você é especial.
Stalno cu ti govoriti... koliko si poseban.
Você vê como você é bonita, Jackie eu gosto de estar tão perto.
Da li vidiš kako si prelijepa, Jackie?
De qualquer maneira, um desertor como você, é uma vergonha para Liang.
Кукавица као ти је срамота за Лијанг.
Está preocupada com você, é claro, mas... falei que alguém como você é muito astuto pros japas.
Zabrinuta je za tebe, pa sam joj rekao, da je igraè kao ti prepametan za Japance.
Tinha esquecido como você é linda.
Bože, zaboravio sam kako si predivna.
E como você é só um amigo... aviso logo que se não se barbear aqui em cima... não vou me barbear lá embaixo.
А пошто нисам, говорим ти да уколико не обријеш браду, нећу се ни ја бријати доле.
Sendo campeão de tuba e chupador de pau como você é?
Pošto si tako vrhunski tuba-kurcolizac kao što kažeš?
Ela sabia como você é importante para esta cidade.
Знала је колико си ти важна за овај град.
Como você é tão bom nisso?
Kako to da si dobar u ovome?
Se eu aprendi algo com os heróis como você, é que sempre há esperança.
Pa, ako postoji išta što sam nauèio od vas heroja, to je da uvek postoji nada.
Se esse Adam não perceber como você é incrível, ele é um...
Ako taj Adam ne vidi kako si divna, onda je...
Adoro como você é, ao mesmo tempo, a pessoa mais egoísta e generosa que eu conheço.
Volim kako si... istovremeno... najsebicnija... i najdarežljivija osoba koju znam.
Não vê como você é importante para eles?
Mislim da ne znaš koliko si im važna.
Como você é feio, não é?
Koja si ti ružna mrcina, znaš?
Isso mostra como você é ignorante, seu filho da puta.
To pokazuje sve što znaš, kuèkin sine.
Tem medo que eu a veja como você é de verdade.
Plašiš se da æe na kraju prozreti kakva si.
Mas ele não faz ideia de como você é idiota!
Ali zaista nema pojma kakav ste vi idiot!
Como você é cavaleiro, pode ficar mais um dia.
Pošto si mirosani vitez, daæu ti još jedan dan.
Elas ligam para como você é, o que vocês têm em comum.
Интересује их какви сте ви, шта вам је заједничко.
Eu disse: 'Como você é tonto! Não sabe tomar conta das suas coisas? Por deus! ', da forma como talvez uma irmã mais velha fale com o irmão mais novo".
I rekla sam mu, "Kako si tako glup, zar ne možeš da se brineš o svojim stvarima, Gospode bože?" -- na način na koji starija sestra razgovara sa mlađim bratom.
Às vezes me perguntam: "Como você é um astrobiólogo, se não tem sua própria nave espacial?"
Ljudi me ponekad pitaju: „Kako možeš biti astrobiolog ako nemaš svoj lični svemirski brod?“
5.1899139881134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate biti lud za ženom kakva ste vi je uvek ispravna stvar. 